крайни мерки

{iks'tr:mist}
n екстремист, привърженик на крайни мерки

* * *

{iks'tr:mist} n екстремист, привърженик на крайни мерки.

* * *

екстремист;

* * *

* * *

extremist[iks´tri:mist] n екстремист, човек с крайни възгледи, привърженик на крайните мерки.

{iks'tremiti}
1. край, връх
2. крайност
3. pl крайници
4. най-висша степен
5. крайна нужда, нищета, мизерия
6. pl крайни мерки
7. предсмъртни часове/мигове, смъртна опасност

* * *

{iks'tremiti} n 1. край, връх; 2. крайност; 3. pl крайници;

* * *

крайник; крайност;

* * *

* * *

extremity[iks´tremiti] n 1. край, връх; 2. крайност; to drive s.o. to extremities довеждам (докарвам) някого до крайност (отчаяние); принуждавам някого да прибегне до крайни мерки; 3. pl крайници; 4. най-висша степен; \extremity of joy най-възвишена (висша) радост; 5. крайна нужда; to be reduced to the last \extremity изпаднал съм в най-голяма нищета (мизерия); 6. pl крайни мерки; 7. ам. (обикн. pl) последните мигове от живота.

1. (за място) end (attr.), last, endmost

крайният стол the end/outside seat

крайната къща the end/last house

(в покрайнините) outlying

2. (за срок, време) latest, final

крайно време е да it is high time to, it is about time to

крайно време е да тръгнеш it is high time you started

краен срок latest/final date, dead line

крайна спирка/гара terminal

3. (заключителен) ultimate, supreme, final

крайна цел an ultimate/a final aim

4. (извънреден, изключителен) extreme; utter, uttermost

крайният предел the extreme/utmost limit

до крайния предел to the utmost

крайни мерки extreme measures

краен консерватор die-hard

краен реакционер an out and out reactionary, an extreme reactionary, a dyed in the wool reactionary

крайна десница пол. extreme right

в краен случай if the worst comes to the worst, in the last resort, as a last resort

(за нужда и пр.) urgent, pressing, extreme

крайна нужда extremity

в крайна нужда/мизерия in extreme/utter/bitter/abject poverty, in sore need

5. (окончателен) end (attr.)

краен продукт an end product

* * *

кра̀ен,

прил., -йна, -йно, -йни 1. (за място) end (attr.), last, endmost; (в покрайнините) outlying;

2. (за срок, време) latest, final; \краенен срок latest/final date, dead line; \краенйна спирка/гара terminal; \краенйно време е да it is high time to, it is about time to; \краенйно време е да тръгнеш it is high time you started;

3. ( заключителен) ultimate, supreme, final; в \краенйна сметка in the event; \краенйна цел ultimate/final aim;

4. ( извънреден, изключителен) extreme; utter, uttermost; exorbitant; (за нужда и пр.) dire; в \краенен случай if the worst comes to the worst, in the last resort, as a last resort; (за нужда и пр.) urgent, pressing, extreme; в \краенйна нужда/мизерия in extreme/utter/bitter/abject poverty, in sore need; до \краенйния предел to the utmost; \краенен консерватор die-hard, dyed-in-the-wool Tory; \краенен реакционер out and out reactionary, extreme reactionary, dyed in the wool reactionary; \краенйна десница полит. extreme right; \краенйна нужда extremity; \краенйни мерки extreme measures;

5. ( окончателен) end (attr.); \краенен продукт end product.

* * *

completive; end{end}: the краен house - крайната къща; endmost; excessive; final{`fainxl}: a краен aim - крайна цел; finishing; marginal; out{aut}; outside; supreme; ultimate{`Xltimit}; ultra (за мярка, възгледи и пр.); utmost: the краен limit - крайният предел; utter

* * *

{'rædikəl}
I. 1. коренен, основен, радикален, съществен, присъщ, вроден
2. прен. пълен, цялостен, изчерпателен
3. пол. и RADICAL радикален
4. бот. коренен, от/на корена
5. мат. коренен
II. 1. пол. и RADICAL радикал, екстремист
2. мат. радикал, корен, знак за корен
3. хим. радикал
4. ез. корен

* * *

{'radikъl} I. a 1. коренен, основен, радикален; съществен; пр

* * *

съществен; основен; радикален; радикал; екстремист; коренен;

* * *

* * *

radical[´rædikl] I. adj 1. коренен, основен, радикален, съществен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv radically; 2. прен. пълен, цялостен, изчерпателен; 3. (R.) полит. радикален; 4. ост., ез. коренен, не производен; 5. бот. коренен, от корена; 6. мат. коренен; отнасящ се до корена на едно число; II. n 1. (R.) полит. радикал; 2. екстремист, привърженик на крайни мерки; 3. мат. корен, знак на корен; 4. хим. радикал; 5. ост., ез. корен (на дума).

a 1. adj 1) среден; término medio, средна величина, средно; la Edad Media Средновековие; 2) половин; medio, litro половин литър; 3) общ, среден; pared medio,a обща стена; en medio, по средата; de por medio, между; 4) умерен; 2. m 1) среда, половина; 2) умереност; 3) мяра, средство; medio,s de producción средства за производство; medio,s audiovisuales аудиовизуални средства; medio,s de comunicación средства за комуникация, масмедии; 4) хим., физ., биол. среда; medio, absorbente абсорбиращо вещество; medio, acuoso водна среда; medio, dispersivo разпръскваща среда; medio, gaseoso газообразна среда; medio, reflector отразяваща среда; 5) прен. среда; medio, ambiente околна среда, атмосфера; 6) pl кръгове; 7) pl: medio,s de subsistencia средства за съществуване; 8) медиум; 9) близнак; estar de por medio, явявам се като посредник; equivocarse de medio, a medio, напълно съм се излъгал; сгрешил; 3. adv a medio,as наполовина; corto (estrecho) de medio,s беден, оскъден; de medio, a medio, в центъра, по средата; de por medio, а) наполовина; б) по средата, помежду; echar por en medio, прен., разг. вземам крайни мерки; en este medio, докато, известно време; en medio, а) по средата; б) въпреки, независимо, без съмнение; meterse de por medio, (en medio,) намесвам се; por medio, de чрез, посредством.

{iks'tri:m}
I. 1. краен, най-отдалечен, най-далечен
EXTREME old age дълбока старост
2. прен. краен (за реформа, убеждения, мерки), необикновен, извънреден, прекален
EXTREME case особен/изключителен случай
the EXTREME penalty of the law юр. смъртно наказание, най-тежкото наказание, предвидено от закона
II. 1. крайност, крайна степен
in the EXTREME крайно
to go to/be driven to EXTREMEs изпадам в/доведен съм до крайност
2. pl противоположности
EXTREMEs meet противоположностите се привличат
3. рl мат. крайни членове (на пропорция и пр.)

* * *

{iks'tri:m} а 1. краен, най-отдалечен, най-далечен; extreme old age(2) {iks'tri:m} n 1. крайност, крайна степен; in the extreme крайно

* * *

последен; противоположност; екстремен; крайност; краен; необикновен;

* * *

* * *

extreme[iks´tri:m] I. adj 1. краен, най-отдалечен (далечен); \extreme old age дълбока старост; \extreme youth ранна (първа) младост; \extreme reform радикална (основна, крайна) реформа; 2. последен; in o.'s \extreme moments пред смъртта си; \extreme unction рел. последно миропомазване (на умиращ); 3. необикновен, извънреден, краен, извънмерен, екстремен; \extreme patience ангелско (волско) търпение; an \extreme case особен (изключителен) случай; 4. много суров (строг); the \extreme penalty ( of the law) юрид. смъртно наказание; 5. метеор. който се отнася до континентален климат; II. n 1. крайност, крайна степен; to go ( run) to \extremes, (an \extreme) изпадам в крайност, стигам до крайност; to go from one \extreme to the other изпадам от една крайност в друга; to go to the \extreme of достигам до такава крайност, че ...; in the \extreme във висша степен, изключително; 2. pl противоположности; • \extremes meet противоположностите се привличат; 3. (обикн. pl) особено положение (опасност, мизерия, нещастие); 4. pl мат. крайни членове (на пропорция и пр.); III. adv ост. извънредно, необикновено, крайно.